Un nouveau cahier pratique FileMaker

Nombreuses sont les entreprises et les associations qui décident ces temps-ci de migrer de FileMaker 6 (voire antérieur) vers FileMaker 10.
Nous en avons déjà parlé, c’est une opération à prendre au sérieux.

Mais suite à cette migration, il leur faut découvrir la nouvelle interface. Il nous était donc demandé un cahier pratique sur ce thème.

C’est fait ! Le dernier cahier pratique d’Editomac est en ligne :
Découvrir l’interface de FileMaker 10

Il s’adresse aux utilisateurs.
58 pages sur les nouveautés apportées par cette version : barre d’état, tableaux, tris en temps réel, rapports dynamiques, recherche,…
En annexe, les configurations requises et la liste des nouveautés concernant les développeurs.

Se préparer à la version 10 de FileMaker…

Dans l’ebook “Se former à FileMaker”, nous vous avions parlé du FileMaker Professionnel Training édité par FileMaker International, tout en regrettant qu’il ne soit qu’en anglais.

Nous avions donc apprécié l’initiative de La Source Multimedia qui en fait une traduction française pour la version 9.Certes tout n’est pas traduit : les fichiers exemples, ou encore les vidéos, ne le sont pas. Mais c’est un énorme travail qui a été fait ici et il devrait être utile à beaucoup.
Ce document sert entre autre à préparer la certification FileMaker.

Nous sommes heureux de vous informer que la version FileMaker 10 est maintenant disponible.
118,40 TTC à commander ici.

Vérifiez bien si votre pays est concerné. Ce n’est pas le cas pour toutes les destinations car les prix d’expédition ne sont pas toujours faciles à prévoir. Cependant, les territoires et départements d’Outre-Mer français sont bien tous proposés.

FileMaker Inc. a augmenté la puissance recommandée pour faire tourner FileMaker sous Windows 7, par rapport à ce qu’ils préconisaient pour Vista.

1 GHz ou supérieur
1 Go de RAM
Carte graphique DirectX 9 avec WDDM 1.0 ou supérieur
Carte vidéo et écran SVGA (1024 x 768) ou de résolution supérieure
FileMaker Pro 10 – Lecteur de CD-ROM
Pro 10 Advanced – Lecteur de DVD-ROM

http://www.filemaker.fr/products/fmp/tech_specs.html

PS : C’est écrit partout, mais comme tout le monde ne lit pas, certains se sont fait avoir
La version Advanced est livrée sur DVD, et non sur CD (sauf si vous avez eu une livraison électronique bien sûr).

Les nouveautés de la mise à jour de FileMaker Pro 10 et FileMaker Pro 10 Advanced v3

1. Importation/exportation
• Importation et d’exportation au format DBF disponibles.
• Mac OS X : Résolution d’un problème qui peut provoquer une défaillance de l’application lors d’une exportation Excel (*.xls) sans que Rosetta soit installé.

2. Excel
• Résolution d’un problème qui, lors de la création d’un fichier Excel, peut faire apparaître les données sous un en-tête incorrect si une rubrique a été supprimée à l’aide de la fonction « Modifier la vue Tableau ».
• Résolution d’un problème qui peut provoquer l’arrêt de l’application lors de l’importation d’un fichier Excel 2007 contenant une feuille copiée avec des plages de données nommées.

3. Calculs
• Résolution d’un problème qui, lors de l’utilisation de la fonction de calcul Alea, peut provoquer la génération de valeurs non aléatoires sur certaines machines. La fonction de calcul Alea génère des valeurs supérieures à 0 et inférieures à 1. La valeur n’est jamais égale à 1.

4. Récupération
• Correction d’un problème qui peut parfois corrompre les fonctions personnalisées lors d’une récupération.
• Résolution d’un dysfonctionnement qui empêche la fonction de récupération de signaler les problèmes quand le fichier contient des blocs de données non valides.

5. Messagerie SMTP
• Résolution d’un problème qui, avec certains serveurs SMTP, peut provoquer un affichage inapproprié des destinataires Cci.
• Résolution d’un problème qui peut provoquer un codage incorrect des données UTF-8 dans les messages SMTP.

6. Impression et PDF
• Mac OS X : Résolution d’un problème qui peut provoquer l’arrêt de l’application en cas d’impression sur des modèles d’imprimantes basés sur l’hôte.
• Résolution d’un problème qui, lors de l’enregistrement d’enregistrements au format PDF, peut provoquer l’arrêt de l’application si le numéro de la première page n’est pas 1 et si le modèle s’étend sur plusieurs pages.

7. Réseau
• Résolution d’un problème qui, lorsqu’un fichier est configuré pour demander à l’utilisateur de changer de mot de passe à la connexion suivante, empêche ce changement de mot de passe si le client et le serveur ne correspondent pas à la même version.

8. Sources de données externes
• Résolution d’un problème qui, lorsqu’une rubrique numérique FileMaker est ajoutée à une table source de données externe, empêche cette rubrique d’afficher un zéro.

9. Généralités
• Résolution d’un problème qui empêche l’option Compléter automatiquement de fonctionner correctement avec des données de plusieurs lignes à moins d’être sur la dernière ligne vide de la rubrique de texte.
• Résolution d’un problème qui oblige un fichier configuré pour utiliser les formats système à insérer la date en mode modèle avec le format du fichier, qui ne correspond pas forcément au format système.
• Résolution d’un problème de formule dans le script de la boîte de dialogue Nouveau modèle/rapport qui empêche de prendre en compte correctement les formats localisés et d’utiliser le mode d’affichage correct une fois qu’un modèle a été créé.

10. PWI (Publication Web instantanée)
• Résolution d’un problème qui, pour certains utilisateurs de la Publication Web instantanée, force les pages d’accueil personnalisées du dossier Web du dossier d’application FileMaker à être ignorées. Dans certains cas, ce problème peut également rendre invisible le contenu d’une rubrique Multimédia dans un navigateur si la solution de Publication Web instantanée fait référence à des fichiers stockés dans le dossier Web.

11. Rappel sur la version 10v2
Par ailleurs rappelons que la version 10v2 existe bien mais ne concernait que les utilisateurs Windows.
Elle résolvait un problème d’utilisation trop élevée du processeur dans certaines circonstances impliquant des menus personnalisés, notamment en cas d’utilisation avec Citrix Presentation Server et Terminal Services .

Voici une mise à jour mineure de FileMaker.
Cela concerne la version standard comme la version advanced.

Mineure au sens où elle est gratuite, et corrige des bugs.
Mais elle est majeure si vous êtes concernés directement par un des bugs corrigés, bien sûr.
Plus d’informations sur :
http://www.filemaker.com/support/updaters/fmp_10.0v3_mac_update

Plus de 400 Mo à télécharger !

Et si vous avez encore d’autres versions de FileMaker, jetez un œil sur cette page :
http://www.filemaker.com/support/downloads/index.html

FileMaker Pro 10.0v2 et FileMaker Pro 10.0v2 Advanced sont désormais disponibles en version 10.0v2.

Cette mise à jour entend résoudre un problème concernant une utilisation inutilement élevée de votre ordinateur dans certaines circonstances impliquant les menus personnalisés, tout particulièrement avec Citrix Presentation Server et Terminal Services sous Windows.

Rappelons que les menus personnalisés sont obtenus avec FileMaker Advanced. Il s’agit de remplacer les menus normaux de FileMaker, totalement ou en partie, par des menus adaptés au sujet de la base et s’appuyant sur des commandes et des scripts.

Citrix Presentation Server et Terminal Services permettent de partager des bases FileMaker sur certains types de réseaux et d’usages de réseaux, plus particulièrement à distance quand il y a beaucoup de données à transférer sur de nombreux postes et très rapidement.

Appliquez cette mise à jour si vous utilisez FileMaker Pro 10.0v1 ou FileMaker Pro 10.0v1 Advanced sous Windows.

Pour plus d’informations ou pour télécharger la mise à jour, veuillez vous rendre sur le site Web de FileMaker.

Les éventuels problèmes liés à FileMaker Pro 10, FileMaker Pro 10 Advanced, FileMaker Server 10 et FileMaker Server 10 Advanced continuent d’être surveillés et corrigés à l’aide d’éventuelles mises à jour.

(Lire la suite…)

Modéliser des données, scripts et fonctions de calculs…

FileMaker annonce la sortie de son cours : « FileMaker Training Series« , revu pour FileMaker 10.

C’est malheureusement en anglais. Mais cela traite des différents aspects de FileMaker.
99 € HT (117,81 TTC).

Voici un résumé des différents chapitres.

1 – Utilisation de FileMaker
Appréhendez FileMaker Pro 10 en vous mettant à la place des utilisateurs : découvrez comment utiliser les données FileMaker, imprimer, exporter et exécuter des requêtes de recherche et accédez aux fonctions exploitant les emails et les documents Adobe PDF et Microsoft Excel.

2 – Utilisation des rubriques
Développez des compétences pratiques permettant de définir des tables de données et des rubriques dans FileMaker Pro 10. Ce module détaille les types de données et les options d’entrée automatique, de validation et de stockage des rubriques. Découvrez comment gérer les images et d’autres objets à l’aide des rubriques Multimédia et utilisez la fonction de rapport sur la structure des bases de données, présente dans FileMaker Pro Advanced.

3 – Modélisation des données
Apprenez à concevoir différents types de liens de données, à vérifier l’intégrité des données et à mettre en œuvre des solutions contenant plusieurs tables. Ce module propose également des leçons sur la conception de modèles à l’aide de rubriques de données liées et de tables externes.
Utilisation des modèles – Étudiez les différentes techniques et outils mis à disposition dans FileMaker Pro 10 pour créer vos modèles, notamment la mise en forme conditionnelle, le redimensionnement automatique, les objets Web Viewer, le Contrôle onglet ainsi que les infobulles. Découvrez comment contrôler le mode de saisie des rubriques et les ordres de tabulation, apprenez à créer différents types de listes de valeurs.

4 – Fonctions de calcul
Découvrez comment utiliser des fonctions dans le moteur de calcul de FileMaker Pro 10 et à les implémenter. Apprenez à concevoir des fonctions personnalisées et à les appliquer au mieux aux solutions de bases de données.

5 – Scripts
Découvrez le nouveau Déclencheur de Scripts de FileMaker Pro 10. Découvrez les bonnes pratiques en matière de création de scripts, apprenez à concevoir des commandes de navigation et des contrôles de fenêtre et étudiez les branchements logiques et les routines de bouclage.

6 – Rapports
Entraînez-vous à créer des rapports dans FileMaker Pro 10 en utilisant différentes techniques. Découvrez les rapports sous-récapitulatifs qui permettent de classer les informations dans des rubriques de regroupement. Apprenez à concevoir des rapports à tableaux croisés (contenant des colonnes orientées données) et des rapports HTML affichables par le biais de l’objet Web Viewer.

7 – Sécurité
Étudiez les fonctions de comptes sécurisés de FileMaker Pro 10 et apprenez à définir des jeux de privilèges, à gérer l’accès aux solutions de bases de données par le biais de serveurs d’authentification externes, à contrôler les droits d’accès et de création des systèmes et à étendre les contrôles de sécurité à l’aide de scripts.

8 – Techniques de niveau intermédiaire et avancé
Utilisez des listes de valeurs relationnelles, écrivez des scripts exploitant la fonction d’attribution de noms aux objets, et étudiez de manière approfondie les menus personnalisés. Découvrez des techniques sophistiquées utilisant des tables externes : tri dynamique, filtrage, mise en surbrillance des lignes et utilisation des volets de prévisualisation.

9 – FileMaker Server
Découvrez les bonnes pratiques de configuration et de maintenance de FileMaker Server 10 et FileMaker Server 10 Advanced. Découvrez comment et pourquoi utiliser les scripts côté serveur. Examinez la configuration matérielle requise et les recommandations relatives au réseau, découvrez des routines de sauvegarde adaptées et étudiez les processus de configuration.

10 – Connectivité
Découvrez comment intégrer FileMaker 10 aux systèmes SQL à l’aide de connexions ODBC ou des fonctions de source de données SQL externe. Etudiez les processus de configuration et apprenez à utiliser d’autres systèmes de données parallèlement à vos bases de données FileMaker Pro.

11 – Publication Web
Étudiez les fonctions de publication Web instantanée et de publication Web personnalisée de FileMaker Pro 10 et apprenez à développer des solutions destinées à être publiées sur le Web. Découvrez PHP Site Assistant et apprenez par la pratique à utiliser la fonction de publication Web instantanée.

FileMaker et WinSoft annoncent conjointement la disponibilité immédiate de FileMaker Pro 10 pour les utilisateurs d’Europe Centrale, Moyen-Orient, Afrique du Nord et Asie.

Ces traductions sont en effet réalisées par WinSoft, une société de Grenoble en France.

La nouvelle version de FileMaker Pro 10, dotée d’une interface utilisateur complètement refondue et remarquablement intuitive, propose des menus anglais et français, et est entièrement localise en tchèque, polonais et turc (visitez http://www.winsoft-international.com pour plus d’informations).

La gamme complète de produits FileMaker, qui inclut FileMaker Pro 10 Advanced, FileMaker Server 10 et FileMaker Server 10 Advanced, est aussi disponible en chinois (traditionnel et simplifié), néerlandais, anglais (Royaume-Uni et Etats-Unis), français, italien, allemand, japonais et suédois.

Fonctionnalités pour les utilisateurs d’Europe Centrale, Moyen-Orient, Afrique du Nord et Asie
FileMaker Pro 10 offre aux utilisateurs d’Europe Centrale, Moyen-Orient, Afrique du Nord et Asie des fonctionnalités majeures, comme un correcteur orthographique pour le tchèque, slovaque, hongrois et polonais, des modèles traduits en arabe et hébreu, la gestion des ligatures et diacritiques, ainsi que la possibilité d’utiliser des chiffres indiens.

Les options de tri sont optimisées et adaptées à la plupart des langues d’Europe Centrale (tchèque, slovaque, roumain, slovène, ukrainien, estonien, lithuanien, letton, serbe, bulgare), mais aussi à l’arabe ou l’hébreu tout en tenant compte des règles grammaticales spécifiques à ces langues, ainsi qu’aux principaux scripts et langues indiens (Hindi, Marathi, Bengali, Panjabi, Gujarati, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam).

FileMaker 10 inclut un outil puissant pour inverser la mise en page du modèle et répondre aux besoins spécifiques de direction d’écriture. Les utilisateurs FileMaker peuvent basculer d’un simple clic d’une présentation anglaise (orientée de gauche à droite) à une présentation arabe ou hébraïque (droite à gauche).

FileMaker Pro propose un mini-guide arabe, hébreu, tchèque, polonais, turc, grec, russe et hongrois pour devenir opérationnel rapidement et accroître ses compétences FileMaker pour tirer pleinement profit des nombreuses fonctionnalités.

Les utilisateurs tchèques, polonais, turcs, russes, grecs et hongrois, arabes et hébreux pourront aussi désormais publier aisément leur formulaires et base de données grâce à l’outil de publication instantanée traduit et adapté pour ces langues.

Mise à jour de la fonction de publication Web instantanée (IWP) de FileMaker Pro et Pro Advanced 10.0v1a

Cette mise à jour résout un problème lié à la publication Web instantanée qui fait que toutes les pages d’accueil personnalisées du sous-dossier Web du dossier de l’application FileMaker sont ignorées. Dans certains cas, si la solution de publication Web instantanée se réfère aux fichiers enregistrés dans le sous-dossier Web, ce problème peut également empêcher l’affichage du contenu d’une rubrique de type Multimédia dans un navigateur.

Vous ne devez installer cette mise à jour que si vous utilisez la Publication Web instantanée (IWP) avec FileMaker Pro 10 ou FileMaker Pro 10 Advanced et que ces solutions sont installées sur le bureau de votre ordinateur. Ignorez cette mise à jour si vous n’utilisez pas IWP depuis le bureau de votre ordinateur.

http://www.filemaker.fr/support/downloads/index.html

(Lire la suite…)